|
GENERAL TERMS OF USE OF THIS WEBSITE |
|
|
Article 1
Use of this Website & Legal Disclaimer: |
The purpose of this Website is to enable those interested in life in France
to find information quickly and easily and to make contact with companies
and private individuals in areas of interest to them.
Legal entities and private individuals who choose to
enroll on the databases included in this Website and to submit
information to the various pages of the Website do so freely and of
their own accord. Although every effort has been made to verify the
information contained in the databases and on the pages of this site,
we
cannot accept responsibility for any inaccuracies or omissions
contained in the databases or on the pages of this site. We are also
unable to provide any guarantee of the quality of the services offered
by those legal entities and private individuals included in the
databases or on the various pages of the Website.
Users of this website and of the information it
offers do so entirely at their own risk.
|
|
|
Article 2
Enrollment on the databases: |
Legal entities and private individuals who who choose to enroll on the
databases included in this Website or who submit information to its
various pages do so freely and of their own
accord and at their own risk. They guarantee that the information they have provided is
accurate and true to the best of their knowledge, and that they are
legally entitled to provide the information they have submitted. By
submitting their details they accept full responsibility for any
inaccuracies or omissions contained in their entries. They accept full
responsibility for their entries and for the quality of the services
they offer. They undertake to inform the Webmaster of this Website of
any changes to their details at the earliest opportunity.
The providers of this Website undertake to respect
the confidentiality of the information provided and not to forward any
personal information to third parties for any purposes other those
intended when the information was first provided.
|
|
|
GENERAL TERMS OF SALE |
|
|
Article 1
General conditions:
|
The legal entities and private individuals (hereinafter
the "clients") who submit
information to this Website accept full responsibility for the
information that they provide. They guarantee that the information they have provided is
accurate and true to the best of their knowledge, and that they are
legally entitled to provide the information they have submitted. By
submitting their details they accept full responsibility for any
inaccuracies or omissions contained in their entries. They accept full
responsibility for their entries and for the quality of the services
they offer. They undertake to inform the Webmaster of this Website of
any changes to their details at the earliest opportunity. |
|
|
Article 2
Prices |
Prices are given before tax.
The prices of the different offers present on the various pages of
this website are guaranteed during their period of validity. |
|
|
Article 2
Payment of fees: |
Fees due from clients
who submit information to this Website will be charged annually on the
basis of the services provided.
Invoices will include a breakdown of these services and will specify
the due date, which will be 30 days after the date of issue of the
invoice.
In the event of failure to respect the due date, and
after formal notice has been issued and remained without effect,
interest will be charged on arrears at 1.5 time the legal rate (Law
92-1442 of 31st December 1992). |
|
|
Article 3
Term of the contract |
Subscriptions to the services provided by this website remain valid for a period of 12 months as
from the date of issue of the invoice. |
|
|
Article 4
Renewal |
Once it has reached its term, the subscription to the services
provided by this website may be renewed with the prior agreement of
both parties. |
|
| |
|
|